Tom Clancy: Bez výčitek / Without Remorse
Moderátor: ReDabér
Tom Clancy: Bez výčitek / Without Remorse
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Amazon Prime Video
V českém znění: Filip Tomsa - Michael B. Jordan (John Kelly), Terezie Taberyová - Jodie Turner-Smith (Karen Greerová), Petr Neskusil - Jamie Bell (Robert Ritter), Jakub Saic - Guy Pearce (Clay), Antonie Talacková - Lauren London (Pam Kellyová), Ivo Hrbáč - Jacob Scipio (Hatchet), Marek Holý - Todd Lasance (Dallas), Josef Pejchal - Jack Kesy (Thunder), Martin Kubačák - Brett Gelman (Viktor Rykov), Petr Gelnar - Colman Domingo (West), Jiří Valšuba - Merab Ninidze (Andre Vaseliev), Roman Hajlich, Mariana Franclová, Petra Hobzová, Ludvík Král
Překlad: Martin Andryzek
Produkce: Jan Junek
Supervize: Kateřina Hámová
Zvuk: Josef Mašek
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Pro Amazon vyrobila Společnost SDI Media - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Tom Clancy: Bez výčitek / Without Remorse
Slušný dabing. Jen ten Kubačák byl obsazen celkem mimo, ale ta postava toho naštěstí moc neřekne.